Entre líneas invita a la relectura de la historia, la arquitectura y la modernidad a través del aporte de las arquitectas en Chile desde su entrada a la universidad en los años veinte (los hombres lo hicieron en 1849). Inspira la capacidad de las jóvenes editoras para construir ''mancomunidad'' con un extenso colectivo de personas e instituciones. Desde la epistemología feminista que marca la investigación, ningún conocimiento se desliga de quien lo estudia. Es en este tipo de iniciativas que reconozco cómo la universidad se deja interpelar por nosotras: estudiantes, profesoras y directoras o decanas ''recién llegadas'' hace más de un siglo. También me anima ver cómo cada vez más hombres y organizaciones se suman a este camino de construcción de memoria con sentido de futuro. Entre líneas cuestiona la supuesta neutralidad de las disciplinas y el universal del ''genio creador'': hombre en solitario, procedente de países desarrollados. Este libro habla sobre mujeres que irrumpieron en el panorama arquitectónico de Chile, pero permanecieron invisibles hasta tiempos muy recientes, muchas de ellas hasta esta investigación. Destaca cómo las arquitectas se vincularon de manera singular con el tiempo (la sociedad, las instituciones y familias) en que les tocó vivir. Sin duda, no es la igualdad de experiencias, sino de derechos, lo que buscamos. Ese eje primordial de la CEPAL se refiere a la plena titularidad de los derechos humanos como horizonte normativo y práctico para todas las personas, sin distinción, y a su inclusión en la dinámica del desarrollo de la sociedad. Por eso, esta publicación aporta a la historiografía de la arquitectura moderna, cuyo tiempo corresponde en la región, y en Chile, con una modernidad inconclusa reflejada en sociedades estructuralmente desiguales. Entre líneas produce una onda que requiere llegar a más colectivos académicos y sociales para construir una trama: redes de Iberoamérica que transformen el paisaje, la ciudad, las viviendas, la docencia, la investigación, la universidad y la sociedad para que cada persona pueda crecer en un mundo más sostenible e igualitario. ANA GÜEZMES Directora de la División de Asuntos de Género CEPAL - Comisión Económica para América Latina y el Caribe
Sabemos que el patrimonio se construye, y no solamente se hereda. El patrimonio es dinámico: su valor cambia en el tiempo, sus significados son mudables y su presencia en el territorio es una lucha constante entre la conservación y la desaparición. En esta publicación, el sistema ferroviario de la Región del Maule en Chile constituye el hilo temporal y argumental a través del cual se debaten estos tópicos. Este texto reflexiona sobre el rol del ferrocarril como agente creador del patrimonio nacional entre la mitad del siglo XIX hasta nuestros días. Se explora cómo el Estado de Chile promovió la conexión de territorios y comunidades mediante el tren en el siglo XIX, pero también su abandono y deterioro en el siglo XX, afectando la conservación material y el tejido social. Hoy, ese mismo Estado está promoviendo retejer estas conexiones buscando la recuperación del patrimonio material e inmaterial del sistema ferroviario.Usando el recurso argumental y gráfico, se evidencian de manera crítica las dimensiones del patrimonio del sistema del ferrocarril. En el texto, las reflexiones sobre el territorio y la geografía se cruzan con relatos y narrativas culturales, los planos de estaciones, puentes, vías y cabinas con fotografías y análisis estéticos-paisajísticos. Así, la publicación supera las categorías dicotómicas tradicionales de organización patrimonial y nos permite entender la complejidad de este paisaje ferroviario sin la necesidad de simplificarlo.Finalmente, se aborda un tema relevante para los estudios patrimoniales: la fragilidad. En un material de construcción, la fragilidad refleja la poca distancia que existe entre su carga elástica y su punto de ruptura. Cuando la distancia es poca, la capacidad de carga es mínima. El patrimonio en general, y el patrimonio ferroviario en particular, ha de entenderse muy frágil porque no tiene la capacidad de resistir a la miopía de ciertas ideologías políticas fundadas principalmente en la rentabilidad económica que llevan a su consecuente abandono debido a múltiples factores. Este texto nos recuerda, en cambio, que un territorio articulado mediante el tren representa una sociedad que cree en la construcción y conservación del valor y que lucha en contra de la fragilidad sistémica del patrimonio.UMBERTO BONOMODirector del Centro del Patrimonio Cultural UC