Beaufort, a remote and beautiful fort in southern Lebanon dating back to the Crusades, has been an outpost of the Israeli Defence Force for nearly twenty years, and now, for the teenage soldiers who live there presiding over the last moments of Israel's presence in Lebanon, it has become a world of its own, an enclave in the heart of enemy territory where boy soldiers create a state with its own rules and its own unique, outrageous, brutal language.With a critical eye and an empathetic heart, Ron Leshem dishes up a wholly human story that takes place in conditions that are anything but. Fast-paced and brutally honest, unflinching and uproariously funny, Beaufort has been hailed - not only by critics but by the generation of soldiers who served in Lebanon during Israeli occupation - as the true voice of that sobering period.Written as the diary of Liraz (Erez) Liberti, the head of a commando team stationed at Beaufort during the last winter of Israeli occupation, Beaufort is a revolutionary and potent look at the futility of war and death, and the courage it takes to put an end to it.This is not a story of war, but of retreat.This is a story with no enemy, only an amorphous entity that fires missiles from the surrounding mountains. And while thirteen young men propel the novel and give it life and colour, the real hero of Beaufort is fear: contagious, intoxicating, palpable fear, a word they forbid themselves from uttering. Beaufort is a devastating portrayal of a generation finding that the values and principles bestowed on them by their parents have betrayed them, and the terrifying nihilistic reality of Middle Eastern conflict.
Daniel, ein junger Israeli, reist ziellos durch Südamerika, will sein altes Leben vergessen. Er beginnt eine stürmische Liebe mit der getriebenen Nora. Sie arbeitet angeblich am «Ozean», einem geheimnisvollen Projekt, das in fremde Erinnerungen eintauchen lässt. Dann ist Nora plötzlich tot. Warum? Und gibt es den «Ozean» wirklich? Daniel muss nicht nur Noras Geschichte auf den Grund gehen, sondern sich auch seiner eigenen stellen.Jahre zuvor: Daniels glückliche Kindheit nahe Gaza endet jäh, als seine Mutter bei einem Anschlag stirbt. Sein Freund Magouri kümmert sich um ihn, wird ihm alles, was zählt. Doch dann, bei der Armee, geht Daniel ganz als Soldat auf, während Magouri nicht nur lieber surft, sondern auch politisch völlig anders denkt. Immer tiefer zieht sich der Riss, bis ein furchtbarer Verrat die beiden für immer trennt. Für immer? Oder kann Daniel Magouri wiederbegegnen, ihn verstehen, wenn er Noras Projekt zu Ende bringt, den «Ozean» findet?Ron Leshem erzählt sinnensatt und mit großer Wärme von Liebe und zerbrechender Freundschaft, die nebenher den Nahostkonflikt begreiflich macht – und von der spannenden Suche nach einer verlorenen Erinnerung, in der vielleicht die Zukunft liegt.
Am 7. Oktober 2023 überzog die Hamas Israel mit Terror, seither hält die Welt den Atem an – und überschlagen sich die Ereignisse. Ron Leshem zeichnet in seinem bewegenden Text jenen Tag und die Entwicklungen seither nach – und führt ein zutiefst gespaltenes Land vor Augen. Gerade der liberale, auf Verständigung bedachte Teil der Gesellschaft wurde getroffen. Was werden die Folgen sein?Leshem, international bekannter Autor («Euphoria», «Beaufort»), Journalist und ehemaliger israelischer Geheimdienstoffizier, ist auch persönlich betroffen. Die Hamas ermordete seinen Onkel und seine Tante, verschleppte seinen Cousin, der auch deutscher Staatsbürger war, als Geisel. Ein Blick in die Wirklichkeit Israels, der uns das Land auf sehr persönliche Weise nahebringt und zugleich ein großes Bild vermittelt. Das Buch zur Stunde, das den Konflikt begreifbar macht.