Der vorliegende Band versammelt Beiträge des Kolloquiums „Großlandschaftliche Dialektwörterbücher zwischen Linguistik und Landeskunde“, das die Kommission für Mundart- und Namenforschung vom 28. bis zum 29. Oktober 2021 in Münster veranstaltet hat. Anlass war die Fertigstellung des fünfbändigen „Westfälischen Wörterbuchs“ im Jahr 2021. In den sieben Beiträgen geht es um die Besonderheiten und um Perspektiven dieser wissenschaftlichen Dokumentationen der dialektalen Wortschätze. In den Fokus rücken die Quellen der Dialektwörterbücher, der Einbezug „volkskundlicher“ und landeskundlicher Angaben in den Wortartikeln, Möglichkeiten der sprachwissenschaftlichen Nachnutzung der Wörterbuchdaten und -archive sowie Fragen der Digitalisierung und Vernetzung dieser mehrbändigen Nachschlagewerke.
Diese Edition westfälischer Nachlassinventare eröffnet dem Sprachhistoriker zahlreiche Perspektiven für Analysen der Variation und Dynamik von Sprache. Die Quellen geben Einblicke in den Schreibsprachenwechsel vom Niederdeutschen zum Hochdeutschen. Neben der Forschung kann auch der akademische Unterricht von der Textsammlung profitieren.