Uma onda de crimes de proporções aterrorizantes acaba de começar na área metropolitana de Washington ao surgirem cadáveres, horrivelmente mutilados e retalhados. Aidan Preston se envolve no caso, se encontrando imerso em um mundo escuro e perigoso, tal qual nunca visto antes em todos seus anos de trabalho com crimes violentos. Para encontrar a verdade, Aidan precisará trabalhar fora da lei, para descobrir a verdade por trás desses assassinatos. Quanto mais ele investiga, fica mais evidente que nem tudo é o que parece nessa investigação. Enquanto o número de corpos continua a escalar, e com uma lua cheia na espreita, Aidan precisa fazer o impensável para enfrentar essa força assassina do mal, arriscando tudo para colocar um fim nessa contagem de mortes. Seria ele capaz de parar os assassinos a tempo, ou será que as pessoas mais próximas dele se tornarão parte da lista crescente de vítimas?
ALGO ANTIGUO SE OCULTA BAJO LA SUPERFICIE…Una importante tarea lleva a James Luna de regreso a su ciudad natal de Alpine Ridge. Un lugar al que juró no volver nunca más, después de ese desafortunado verano en el que perdió a su hermano menor en una tragedia. Al llegar, se encuentra en una situación más allá de sus sueños más salvajes.El peligro y la muerte rodean al pintoresco Lago Trinity en el Bosque Nacional Shasta-Trinity. James debe equilibrar el peso de una familia destrozada, un nuevo romance y mantener con vida a sus seres queridos. Lo que está en juego nunca ha estado tan alto.¿Será capaz de resolver el misterio y acabar con la amenaza, o la pesadilla continuará?
ALGO ANTIGO SE ESCONDE ABAIXO DA SUPERFÍCIE... Uma missão importante leva James Luna de volta à sua cidade natal de Alpine Ridge. Um lugar ao qual ele jurou nunca mais voltar depois daquele verão malfadado quando perdeu seu irmão mais novo para a tragédia. Ao chegar, ele se vê jogado em uma situação além de seus sonhos mais loucos. Perigo e morte cercam o pitoresco Lago Trinity na Floresta Nacional Shasta-Trinity. James deve equilibrar o peso de uma família destruída, um novo romance e manter aqueles que ama vivos. As apostas nunca estiveram tão altas. Ele será capaz de resolver o mistério e acabar com a ameaça, ou o pesadelo continuará?
QUELQUE CHOSE D''ANCIEN SE CACHE SOUS LA SURFACE...Une mission importante ramène James Luna dans sa ville natale d''Alpine Ridge. Un endroit où il s''était juré de ne jamais retourner après cet été malheureux où il a perdu son jeune frère dans une tragédie. Dès son arrivée, il se retrouve plongé dans une situation qui dépasse ses rêves les plus fous. Le danger et la mort entourent le pittoresque lac Trinity dans la forêt nationale de Shasta-Trinity. James doit concilier le poids d''une famille brisée, d''une nouvelle histoire d''amour et de la nécessité de garder en vie ceux qu''il aime. Les enjeux n''ont jamais été aussi importants. Saura-t-il résoudre le mystère et mettre fin à la menace, ou le cauchemar se poursuivra-t-il ?