Complete and unabridged, Don Quixote is the epic tale of the man from La Mancha and his faithful squire, Sancho Panza. Their picaresque adventures in the world of seventeenth-century Spain form the basis of one of the great treasures of Western literature. In a new translation that “comes closest, among the modern translations, to the simple, intimate, direct style that characterizes Cervantes’ narrative,”* Don Quixote is a novel that is both immortal satire of an outdated chivalric code and a biting portrayal of an age in which nobility was a form of madness. *John J. Allen, Professor Emeritus of Spanish, University of Kentucky and Past President of the Cervantes Society of America
A tale of unbridled greed and an insatiable thirst for power set in eleventh-century Scotland, Macbeth has long been recognized as Shakespeare’s fastest-moving tragedy, combining relentless narrative momentum with a profound examination of how psychological coercion mixed with personal ambition can lead to murder – and how individual impulses can shape both a man’s own destiny and the course of history. First performed in around 1606 and published in the First Folio of 1623, Macbeth is presented here in a fully annotated edition that will make the text accessible to twenty-first-century readers, enabling them to appreciate its poetry and encouraging them to delve deeper into its variegated and complex history. Textual Approach:Light editorial approach making the text more accessible to modern readers – Meticulous editing, faithful to the first Folio of 1623 – Over 900 textual notes for a clearer or fuller understanding of a word, sentence or passage – Historical notes at the end of the book Additional notes about variants – Appendix with modernised and annotated Holinshed text – Includes Middleton’s witches’ songs – Takes into consideration all modern Shakespeare scholarship – Provides new insight into one of Shakespeare’s major tragedies.