Orestien
Häftad, Svenska, 2022
255 kr
Tillfälligt slut. Bevaka för att få ett mejl när produkten kan beställas.
Fler format och utgåvor
Beskrivning
Aischylos trilogi Orestien med tragedierna Agamemnon, Gravoffret och Eumeniderna är den enda bevarade antika trilogin. I centrum står atridernas hus och hur svek och maktkamp leder till mord och hämnd. I slutet av sitt liv översatte poeten Ted Hughes Orestien till engelska och kort därefter översatte i sin tur poeten Lars Forssell Hughes version till svenska. En omdiktning av en omdiktning med andra ord, och med ett lysande resultatet.
Här föreligger för första gången Forssells översättning i tryckt form och översättaren Jan Stolpe har skrivit både ett förord och kommentarer till verket.
Produktinformation
Utforska kategorier
Betyg & recensioner
3/5
Betyg & recensioner
3/5