”Det tar fyra generationer innan ett krig går ur en familj. Jag är den tredje generationen”, säger Anna Takanen.
Pappa Timo kom 1942 som krigsbarn till Sverige. Han var då bara fyra år. Hemma rådde det finska fortsättningskriget, Timos pappa hade stupat i kriget och hans mamma hade inte råd med medicin när han blev sjuk. Trots några försök att återvända till Finland senare i livet kom han att stanna i Sverige.
Sörjen som blev är en ömsint berättelse om hur Anna Takanen långsamt och alltmer smärtsamt nystar upp sin pappas familjehistoria och hur det är att vara barn till ett krigsbarn. Pappan och dottern åker till Finland, de pratar, han är länge tyst, men hon får honom att berätta mer och mer tills de båda inser att krig aldrig lämnar en i fred.
Jag är uppvuxen i närheten av ditt hem i Tågarp, kul att känna igen sig i miljöerna och din dialekt
-
4,0 utav 5 stjärnor
4/5
Fin skildring av speciell epok i historien
Takanen beskriver på ett fint sätt den kluvenhet som hennes far, finskt krigsbarn under andra världskriget, burit med sig under resten av livet - och en kluvenhet som hon på ett sätt "ärvt".
Kristina H
5,0 utav 5 stjärnor
5/5
Sorgen som blev.
En bok skriven med melodi och vackra omskrivningar. Nästan som poesi. Har läst/lyssnat med intresse och iver. Mycket känns igen i ens egna liv vilket ger tröst och stöd. Vi är många som kan känna igen oss i Annas familjeberättelse!
Carin H
5,0 utav 5 stjärnor
5/5
Varm bok
Jag upplevde boken som vältalig och intressant. Ett stycke intressant del av vår historia här skriven ur ett djupt personligt perspektiv. Jag uppskattade den mycket och hade knappt tid att lägga ned den.
-
4,0 utav 5 stjärnor
4/5
Annorlunda
Intressant att läsa om både krigsbarnen och deras avkomma. Båda är präglade av sina upplevelser.
Språkmässigt är det en härlig läsupplevelse med fina egenkomponerde ord.
Glad att jag har läst boken.
Benkt M
5,0 utav 5 stjärnor
5/5
fantastisk
Underbart och poetiskt språk om det enkla. Viktigt att uppmärksamma de finska krigsbarnen. Har redan rekommenderat den till flera vänner.
Eli A
5,0 utav 5 stjärnor
5/5
Intressant om gripande om krigsbarnen från Finland
Det dröjde till det var en tredjedel kvar att läsa av sörjen som blev som jag insåg att jag sett pjäsen av Anna Takanen som handlade om hennes pappa. Pappan som skickas till Sverige ifrån krisgets Finland. Han var sjuk i lunginflammation och mamman tänkte att ett svenskt sjukhus skulle kunna rädda honom. Anna Takanen skriver så hjärtskärande om sin pappa som liten pojke. Precis som många andra finska krigsbarn så kom han till Sverige med en adresslapp om halsen. Han kunde inte svenska och teg därför i 6 veckor på det sjukhus som han vårdades för sin lunginflammation. Enligt läkarna och sköterskorna på sjukhuset så satt han i fönstersmygen och tittade oavbrutet ut, precis som att han väntade på någon. Denna bok rekommenderar jag varmt och speciellt till dig som retat barn från Finland eller till dig, som precis som jag, har ett till fosterland. Mor kom ifrån Finland.
Morran
4,0 utav 5 stjärnor
4/5
Läsupplevelse!!
Historien i sig är väl inte unik men det är den mjuka enkla tonen och ett språk som böljar fram på sidorna som gör den till en fräsch och spännande läsupplevelse!
Hoppas Takanen fortsätter skriva böcker!
Lena B
3,0 utav 5 stjärnor
3/5
Bra och intressant berättelse
Bra och intressant berättelse. Gillade inte författarinläsningen. Lite väl dramatiskt och pretentiöst.
-
5,0 utav 5 stjärnor
5/5
Det vackraste av språk
Jag är djupt tagen. Så berörd. Anna Takanen skriver naket, så levande och det går rakt in i hjärtat. Hon har det vackraste av språk och det är en välsignelse att få läsa hennes angelägna historia.
Jag är själv dotter till ett krigsbarn vilket fördjupar läsupplevelsen. Det blir för mig en läsning där igenkänningen flera gånger är ett faktum. Ibland rinner tårarna stillsamt och ibland gråter jag så att jag skakar. Det är smärtsamt och det är förlösande. Sörjen som blev är att betrakta som ett viktigt tidsdokument rörande ett historiskt skeende som kastar skuggor än idag. Det är en bok som berör, vare sig du är barn till ett av Finlands krigsbarn eller inte.
Sörjen som blev får ☕☕☕☕☕.
-
4,0 utav 5 stjärnor
4/5
En bok som berör
Sörjen som blev är en bok där Anna försöker nysta upp sin familjehistoria då hennes pappa Timo som 4-åring på grund av sjukdom får lämna sin familj mitt i krigets Finland för att överleva och föras över som krigsbarn till Sverige under 1940-talet. Boken är skriven så att nutid och dåtid flätas samman och har ett otroligt fint och målande språk som får mig att bli berörd och bli helt såld av den gripande berättelsen. Hela bokens historia är väldigt stark och tänkvärd. Att läsa om de starka karaktärerna i boken som hur Timos mamma måste fatta beslutet att lämna över sin son Timo till Sverige för att förhoppningsvis ge honom chansen att överleva och få ett bättre liv, jag kan inte som mamma ens föreställa mig alla känslor som måste utspelat sig, både hos mamman och Timo - sorg, saknad, längtan och kärlek. Den här boken är så mycket - stark, vacker, känslofylld och tänkvärd, det tar tid innan krigens spår läker - flera generationer.
veronicas_bok_bak_liv
4,0 utav 5 stjärnor
4/5
En gripande berättelse om en krigsdrabbad släkt
Annas pappa Timo kom som krigsbarn från Finland till Sverige på 1940-talet. Då var han fyra år när han kom till sin fosterfamilj i Halland och där blev han kvar. Timos liv blev inte helt igen. I Sverige var han inte svensk och i Finland var han inte finsk. Det som slår mig är sorgen, sorgen över att behöva ge upp sitt barn. Att skicka iväg en ensam fyraåring till människor du inte har en aning om vilka de är.
Boken bygger på den information Anna har om sin släkt och sin pappa. Hon beskriver hur livet blir och hur livet är för henne som barn till ett krigsbarn. I skolan blir hon mobbad, hon blir kallad finne. "Sörjen som blev" är en väldigt fin och sorglig historia om en krigsdrabbad släkt. En fin historia om hennes far och om Anna själv, hur hon målmedvetet börjar sin bana och utbildning mot skådespelare och kampen att försöka förstå sin finska sida och komma till ett avslut.
Jag tyckte väldigt mycket om den här boken. Det är bitvis nästan ett poetiskt språk. Det är lätt att läsa och vid flera tillfällen fäller jag en tår. Det är en sorglig men vacker bok. En bok om saknad och längtan. En bok om kärlek! En väldigt bra debutbok!
Lollos
5,0 utav 5 stjärnor
5/5
En stark berättelse om sorgen och glädjen
Sörjen som blev - En stark berättelse om sorgen och glädjen
Jag vet att Anna Takanen lever i en teatervärld, och jag tycker att det märks i hennes språk och sitt sätt att iscensätta kapitlen i hennes debutbok. Jag gillar att språket är nyanserat, men också mycket drabbande när det behövs och går rakt in i mitt hjärta. Som till exempel i beskrivningen av det lilla barnet som blir bortskickat och bortvalt, i valet mellan misär eller överlevnad.
Sorgen följer som en tråd när Anna berättar sin familjehistoria och även en del av sin egen.
Glädjen finns också med i den sanna längtan efter, och kärleken till, det som verkligen räknas: att hitta sig själv i sin historia, och att ha mod att berätta den.
Förbered er med näsdukar och mjuka kuddar för att njuta av en sträckläsning av en roman som inte skyggar för varken sorg eller glädje!